2011年3月11日に発生した東日本大震災とそれに伴う福島原発の事故は、福島だけでなく全国、そして全世界に甚大な影響を与え、人々の意識や生活に大きな変化をもたらしています。3.11の後は、これまでとは異なる新しい暮らし方が求められており、そのために地域の潜在的な力を活かすデザインが求められています。 福島県は自然環境に恵まれた独特の魅力ある地域で、古くより様々な暮らしが営まれてきましたが、今こそ、将来を見据えた地域のデザインを打ち出す必要があります。そこで、自然環境に恵まれた福島県須賀川市の「おとぎの宿米屋」周辺エリアを対象として、「地域と共に生きるデザイン」の提案を募るアイデアコンペを実施することといたしました。 対象地の地域性を活かして、何世代にも渡り引き継がれる、持続可能なコミュニティを可能にする地域デザインとはどのようなものでしょうか。福島から世界に発信する世界の人々が共感できるライフスタイルと地域の将来像の提案を求めます。基本理念を踏まえた上で、地域の将来像、導入する機能や活動・イベント、住民や関係者の参加の仕組みと組織、維持管理の考え方、周辺区域に対する波及効果も含んだ提案をしてください。 既成概念にとらわれない斬新かつ実現可能な提案を期待しています。優秀な提案は対象地域との協働を図りながら実現に向けた検討をしていきます。

主催	特定非営利活動法人 郡山アーバンデザインセンター[UDCKo]，米屋企業株式会社
提案対象地	おとぎの宿米屋周辺　住所：福島県須賀川市岩渕字笠木168-2）　敷地面積：101,325㎡（別紙地図参照）
応募資格	不問
賞　金	１等１点／７０万円、２等１点／２０万円、３等１点／５万円、佳作５点／各１万円 （※総額100万円。入賞点数・賞金は審査委員会の判断により変更する場合があります）
審査委員	出口　敦 （アーバンデザイナー・東京大学大学院教授／審査委員長） 益子　義弘 （建築家・東京藝術大学名誉教授） 上野　千鶴子　（社会学者・東京大学名誉教授） 清家　剛 （ＵＤＣＫｏセンター長・東京大学大学院准教授） トミー・クルバーグ　（前欧州ビジネス協会(EBC)会長・クルバーグアンドパートナーズ（株）代表取締役） 有馬　裕寿 （米屋企業（株）代表取締役）

2012年2月5日（日）	現地説明会、テーマ座談会（清家剛・有馬裕寿）、交流会
2月15日（水）	質疑受付締切（17:00必着）
2月22日（水）	質疑回答をホームページにて公表
4月2日（月）	提案書受付締切
4月中旬	1次審査会（書類選考）
4月16日（月）	ホームページにて審査結果発表
4月22日（日）	公開プレゼンテーション、２次審査会、交流会
審査結果通知	2012年4月末日までに通知

提出書類：事務局へ持参または郵送で次の１）～４）を提出して下さい。2012年４月２日(月)17:00pm必着とします。
１）A1サイズ（549mm×841mm、横使い）の用紙1枚以内に提案内容をレイアウトしたもの１部。パネル化しないでください。A1サイズおよびA3サイズの提出作品には応募者を特定できる記名やサインを記載しないでください。提案内容には、対象敷地周辺を含む1/2,500の敷地全体計画図を入れてください。それ以外の図面写真等の表現についての制限はありません。
２）A1サイズの提案書をA3サイズ（297mm×420mm）に縮小したもの6部。
３）応募登録用紙１部。別添の様式とします。
４）提案書・応募登録用紙と同じ内容のデータを納めたCD-RまたはDVD-R。提案書データのフォーマット形式はJPEGまたはPDFとしてください。

公開プレゼンテーション：2012年４月下旬に一次審査通過者による公開プレゼンテーション（応募提案パネルパワーポイントによるプレゼンテーション。一次提案書に記載のある内容に限ります。）を行う予定です。詳細は一次審査通過者へ追って通知します。

お問合せ先：〒963-8026 福島県郡山市並木2-1-1(LABOTTO 内)　郡山アーバンデザインセンター  コンペティション係　宛
FAX：024-991-8971　E-Mail：compe@udcko.jp

事務局までEメールあるいはFAXにてお送りください。2012年2月15日（水）17:00 pm必着とします。

(質疑受付を締切りました。下で質疑に対する回答をダウンロードいただけます。)

現地説明会を2012年2月5日（日）に開催します。

(現地説明会を開催しました。下で当日の記録をダウンロードいただけます。)

参加希望者は14:00 pmまでに「おとぎの宿米屋」エントランスロビーまでお越しいただき受付を行ってください。
現地説明会の予定：
13:30～受付開始
14:00～提案募集概要説明
14:30～提案敷地視察
15:30～コンペテーマに関する座談会（有馬裕寿＋清家剛）
17:00～UDCKoカフェ（懇親会）
・現地説明会ならびに講演会の内容は後日HPにて公開いたします。
・現地説明会に参加できない場合でも提案の応募は可能です。
・現地までのアクセスは「おとぎの宿米屋」のホームページをご覧ください。http://e-yoneya.com/access/index.html
・当日、郡山アーバンデザインセンターUDCKoの見学をされる方は、13:00発でシャトルバスにて現地まで送迎いたします。シャトルバスの出発時間までにUDCKoをご覧ください。送迎をご希望の方は、事前に希望人数を事務局までEメールまたはFAXにてお知らせください。UDCKoまでのアクセスは公共交通機関をご利用下さい。（バスの場合：郡山駅西口福島交通8番のり場 百合ケ丘行き朝日町経由「並木」下車　徒歩5 分　　※1時間に約1本です。タクシーの場合：郡山駅西口より15分。）

UDCKoのイベントとして、 「福島の未来を展望する」佐藤 敦さん（日本経済新聞社郡山支局長）の講演会
を開催いたしました。
日　時：平成２４年３月１１日（日）16:00～17:00
場　所：チャペル「サンタルシア」（レストラン「アーマ・テラス」東側）
　　　　福島県郡山市並木２－１－３　(TEL)０２４－９９１－０１４１
参加費：無料
詳細はこちらもご覧ください。 http://www.labotto.com/cgi/navi/topic.cgi#2012030602

1.)提出資料等は返却いたしません。必要な場合はあらかじめ複製してください。
2.)コンペ関係の資料及び最新情報は、右記のHP よりご確認ください。 http://www.udcko.jp

3.) 応募作品の著作権は提案者に帰属します。
4.) 主催者は応募作品をホームページや出版物等へ出版・公開することがあります。
5.) 主催者は入賞作品の使用権を有しますが、その全部または一部を事業化商品化する場合、その提案者はその業務に関わる優先権を有します。
6.) それ以外の非入賞作品には、主催者に利用権はなく、事業化商品化は行いません。